The chief of police ordered that his employees have sex with a married woman from the neighborhood